iOS clients now exchange the OIDC authorization code for a backend-signed
HS256 JWT via POST /auth/token. All subsequent API requests authenticate
using this JWT as a Bearer token, verified locally — no per-request IDP
call is needed. Web frontend session-cookie auth is unchanged.
