feat: include ongoing timer in today's tracked time on Dashboard

The 'Today' stat card now adds the running timer's elapsed seconds to
the total, so the displayed duration ticks up live alongside the timer
widget. The timer is only counted when it started today (timers carried
over from the previous day are excluded).

A pulsing green indicator dot is shown on the stat card value while the
timer is active, consistent with the balance widget treatment. The dot
is implemented via a new optional 'indicator' prop on StatCard so it
can be reused elsewhere without changing existing call sites.

frontend/src/components/StatCard.tsx

@@ -3,25 +3,35 @@ interface StatCardProps {
   label: string;
   value: string;
   color: 'blue' | 'green' | 'purple' | 'orange';
+  /** When true, renders a pulsing green dot to signal a live/active state. */
+  indicator?: boolean;
 }
 
-const colorClasses: Record<StatCardProps['color'], string> = {
+const colorClasses: Record<NonNullable<StatCardProps['color']>, string> = {
   blue: 'bg-blue-50 text-blue-600',
   green: 'bg-green-50 text-green-600',
   purple: 'bg-purple-50 text-purple-600',
   orange: 'bg-orange-50 text-orange-600',
 };
 
-export function StatCard({ icon: Icon, label, value, color }: StatCardProps) {
+export function StatCard({ icon: Icon, label, value, color, indicator }: StatCardProps) {
   return (
     <div className="card p-4">
       <div className="flex items-center">
         <div className={`p-3 rounded-lg ${colorClasses[color]}`}>
           <Icon className="h-6 w-6" />
         </div>
-        <div className="ml-4">
+        <div className="ml-4 flex-1">
           <p className="text-sm font-medium text-gray-600">{label}</p>
+          <div className="flex items-center gap-2">
             <p className="text-2xl font-bold text-gray-900">{value}</p>
+            {indicator && (
+              <span
+                className="inline-block h-2.5 w-2.5 rounded-full bg-green-500 animate-pulse"
+                title="Timer running"
+              />
+            )}
+          </div>
         </div>
       </div>
     </div>

frontend/src/pages/DashboardPage.tsx

@@ -3,6 +3,7 @@ import { Link } from "react-router-dom";
 import { Clock, Calendar, Briefcase, TrendingUp, Target, Edit2, Trash2 } from "lucide-react";
 import { useTimeEntries } from "@/hooks/useTimeEntries";
 import { useClientTargets } from "@/hooks/useClientTargets";
+import { useTimer } from "@/contexts/TimerContext";
 import { ProjectColorDot } from "@/components/ProjectColorDot";
 import { StatCard } from "@/components/StatCard";
 import { TimeEntryFormModal } from "@/components/TimeEntryFormModal";
@@ -30,6 +31,7 @@ export function DashboardPage() {
   });
 
   const { targets } = useClientTargets();
+  const { ongoingTimer, elapsedSeconds } = useTimer();
 
   const [isModalOpen, setIsModalOpen] = useState(false);
   const [editingEntry, setEditingEntry] = useState<TimeEntry | null>(null);
@@ -54,10 +56,17 @@ export function DashboardPage() {
     }
   };
 
-  const totalTodaySeconds =
+  const completedTodaySeconds =
     todayEntries?.entries.reduce((total, entry) => {
       return total + calculateDuration(entry.startTime, entry.endTime, entry.breakMinutes);
-    }, 0) || 0;
+    }, 0) ?? 0;
+
+  // Only add the running timer if it started today (not a timer left running from yesterday)
+  const timerStartedToday =
+    ongoingTimer !== null &&
+    new Date(ongoingTimer.startTime) >= startOfDay(today);
+
+  const totalTodaySeconds = completedTodaySeconds + (timerStartedToday ? elapsedSeconds : 0);
 
   const targetsWithData = targets?.filter(t => t.periods.length > 0) ?? [];
 
@@ -78,6 +87,7 @@ export function DashboardPage() {
           label="Today"
           value={formatDurationHoursMinutes(totalTodaySeconds)}
           color="blue"
+          indicator={timerStartedToday}
         />
         <StatCard
           icon={Calendar}