The header stands for the root repository: it is selected on startup,
shows the root's own state word, and the detail pane shows its state
like a submodule's (HEAD vs. upstream, changes, unpushed, leftover
submodule clones as untracked repositories). Submodules are ignored in
the root's changes; their rows show them.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>